{
    "{count} month_one": "",
    "{count} month_other": "",
    "{count} year_one": "",
    "{count} year_other": "",
    "{date}": "{date}",
    "{tierName} membership": "",
    "All the best!": "Allt gott!",
    "Become a paid member of {site} to get access to all premium content.": "Bli betalande medlem på {site} för att få tillgång till allt innehåll.",
    "By {authors}": "Av {authors}",
    "Comment": "Kommentera",
    "Complete signup for {siteTitle}!": "Slutför registrering på {siteTitle}!",
    "Complete your sign up to {siteTitle}!": "Slutför din registrering på {siteTitle}!",
    "complimentary": "gratis",
    "Confirm email address": "Bekräfta e-postadress",
    "Confirm signup": "Bekräfta registrering",
    "Confirm your email address": "Bekräfta din e-postadress",
    "Confirm your email update for {siteTitle}!": "Bekräfta din uppdatering av e-postadress för {siteTitle}!",
    "Confirm your subscription to {siteTitle}": "Bekräfta din prenumeration på {siteTitle}",
    "Continue subscription": "",
    "Device:": "Enhet:",
    "Email": "E-post",
    "For security verification, enter the code below to sign in to {siteTitle}:": "Av säkerhetskäl behöver du ange koden nedan för att logga in till {siteTitle}",
    "For your security, the link will expire in 24 hours time.": "För din säkerhet kommer länken att upphöra att gälla inom 24 timmar.",
    "free": "gratis",
    "Gift subscription": "",
    "Here's how to keep your {tierName} membership.": "",
    "Here's your code to login to {siteTitle}": "Detta är din kod för att logga in på {siteTitle}",
    "Hey there,": "Hallå där,",
    "Hey there!": "Hallå där!",
    "Hi {firstName},": "",
    "If you did not make this request, you can safely ignore this email.": "Om du inte gjorde denna begäran kan du tryggt ignorera detta e-postmeddelande.",
    "If you did not make this request, you can simply delete this message.": "Om du inte gjorde denna begäran kan du helt enkelt radera detta meddelande.",
    "If you didn't try to sign in recently, you can safely ignore this email to deny access.": "Om du inte har försökt logga in nyligen kan du ignorera detta e-postmeddelande för att hindra åtkomst.",
    "Keep reading": "Fortsätt läsa",
    "Less like this": "Mindre av det här",
    "Manage subscription": "Hantera prenumeration",
    "Manage your preferences": "",
    "Member since": "Medlem sen",
    "More like this": "Mer av det här",
    "Name": "Namn",
    "New comment on {postTitle}": "Ny kommentar i {postTitle}",
    "New reply to your comment on {siteTitle}": "Nytt svar till din kommentar på {siteTitle}",
    "one-month": "",
    "one-year": "",
    "Open this link to redeem your gift.": "",
    "Or use this link to securely sign in": "Eller använd denna länk för att logga in säkert",
    "Or, skip the code and sign in directly": "Eller hoppa över koden och logga in direkt",
    "paid": "betalande",
    "Please confirm your email address with this link:": "Vänligen bekräfta din e-postadress med denna länk:",
    "Redeem your gift subscription": "",
    "Secure sign in link for {siteTitle}": "Säker inloggningslänk för {siteTitle}",
    "See you soon!": "Vi ses snart!",
    "Sent to {email}": "Skickat till {email}",
    "Share": "",
    "Sign in": "Logga in",
    "Sign in now": "Logga in nu",
    "Sign in to {siteTitle}": "Logga in på {siteTitle}",
    "Sign in to {siteTitle} with code {otc}": "Logga in på {siteTitle} med koden {otc}",
    "Sign in verification": "Inloggningsverifiering",
    "Someone just replied to your comment": "Någon svarade just på din kommentar",
    "Someone just replied to your comment on {postTitle}.": "Någon svarade just på din kommentar i {postTitle}.",
    "Subscription details": "Prenumerationsdetaljer",
    "Tap the link below to complete the signup process for {siteTitle}, and be automatically signed in:": "Klicka på länken nedan för att slutföra registreringen för {siteTitle} och bli automatiskt inloggad:",
    "Thank you for signing up to {siteTitle}!": "Tack för att du registrerade dig på {siteTitle}!",
    "Thank you for subscribing to {siteTitle}!": "Tack för att du prenumererar på {siteTitle}!",
    "Thank you for subscribing to {siteTitle}.": "Tack för att du prenumererar på {siteTitle}.",
    "Thank you for subscribing to {siteTitle}. Tap the link below to be automatically signed in:": "Tack för att du prenumererar på {siteTitle}. Tryck på länken nedan för att bli automatiskt inloggad:",
    "Thank you for supporting {siteTitle}.": "",
    "Thank you for your support. Share the link below with whoever you'd like to gift them a {cadenceLabel} {tierName} membership to {siteTitle}.": "",
    "Thanks for reading {siteTitle}.": "",
    "The link expires on {expiresAt} and can only be redeemed once.": "",
    "This email address will not be used.": "Denna e-postadress kommer inte att användas.",
    "This message was sent from {siteDomain} to {email}.": "Detta meddelande skickades från {siteDomain} till {email}.",
    "To keep your {tierName} membership, continue with a paid subscription today and we'll automatically add the rest of your gift period as a free trial.": "",
    "trialing": "prov",
    "Unsubscribe": "Avanmäl",
    "Unsubscribe from comment reply notifications": "Avböj notifikation vid svar på kommentar",
    "Upgrade": "Uppgradera",
    "Upgrade to continue reading.": "Uppgradera för att fortsätta läsa.",
    "View comments": "Se kommentarer",
    "View in browser": "Visa i webbläsare",
    "Welcome back to {siteTitle}!": "Välkommen tillbaka till {siteTitle}!",
    "Welcome back to {siteTitle}! Your verification code is {otc}.": "Välkommen tillbaka till {siteTitle}! Din verifieringskod är {otc}.",
    "Welcome back! Here's your code to sign in to {siteTitle}": "Välkommen tillbaka! Här är din kod för inloggning på {siteTitle}",
    "Welcome back! Use this link to securely sign in to your {siteTitle} account:": "Välkommen tillbaka! Använd denna länk för att säkert logga in på ditt {siteTitle}-konto:",
    "When:": "När:",
    "Where:": "Var:",
    "You are receiving this because you are a <strong>%%{status}%% subscriber</strong> to {site}.": "Du får det här eftersom du är en <strong>%%{status}%% medlem</strong> på {site}.",
    "You can also copy & paste this URL into your browser:": "Du kan också kopiera och klistra in denna webbadress i din webbläsare:",
    "You can unsubscribe from these notifications at {profileUrl}.": "Du kan stänga av notifikationer på {profileUrl}.",
    "You just tried to access your account from a new device.": "Du försökte logga in på ditt konto från en ny enhet.",
    "You will not be signed up, and no account will be created for you.": "Du kommer inte att registreras och inget konto kommer att skapas för dig.",
    "You will not be subscribed.": "Du kommer inte att prenumerera.",
    "You're one tap away from subscribing to {siteTitle} — please confirm your email address with this link:": "Du är ett klick bort från att prenumerera på {siteTitle} — vänligen bekräfta din e-postadress med denna länk:",
    "You're one tap away from subscribing to {siteTitle}!": "Du är ett klick bort från att prenumerera på {siteTitle}!",
    "You've been gifted a {duration}-month {tierName} membership to {siteTitle}": "",
    "You've been gifted a {duration}-year {tierName} membership to {siteTitle}": "",
    "Your free trial ends on {date}, at which time you will be charged the regular price. You can always cancel before then.": "Din kostnadsfria provperiod slutar den {date}, efter vilket du kommer bli debiterad det vanliga priset. Du kan alltid avbryta innan dess.",
    "Your gift is ready": "",
    "Your gift subscription confirmation": "",
    "Your gift subscription is ending soon": "",
    "Your gift subscription to {siteTitle} ends on {consumesAt}.": "",
    "Your subscription has been canceled and will expire on {date}. You can resume your subscription via your account settings.": "Din prenumeration har avbrutits och kommer löpa ut den {date}. Du kan reaktivera din prenumeration via dina kontoinställningar.",
    "Your subscription has expired.": "Din prenumeration har löpt ut.",
    "Your subscription will expire on {date}.": "Din prenumeration kommer att löpa ut den {date}.",
    "Your subscription will renew on {date}.": "Din prenumeration kommer att förnyas den {date}.",
    "Your verification code for {siteTitle}": "Din verifieringskod till {siteTitle}"
}